«Due operai lavorando alla costruzione della Cattedrale, spingevano ognuno la propria carriola di mattoni. Un passante chiede al primo operaio: “Che stai facendo?”. Risponde: “Trasporto mattoni”. Chiede al secondo: “Che stai facendo?”. Risponde: “Sto costruendo la Cattedrale e ciò mi rende felice”. Ecco, vedere sempre in positivo!» (Charles Peguy).
“Two of the workers who were building a cathedral were carrying their wheelbarrows filled with stones. A man asks one of the two: What are you doing?- and the workers says: I carry stones. - He asks then the second one the same question, and he answers: I’m building a cathedral, and this makes me happy. - This is the point: we always have to look for the positive aspect of it” (Charles Peguy).
“Dos obreros trabajando a la construcción de la Catedral, empujaban cada uno su carretilla de ladrillos. Un hombre que pasaba pregunta al primer obrero: ‘¿Qué haces?’ Contesta: ‘Transporto ladrillos’. Pregunta: ‘¿Qué haces?’ ‘Estoy construyendo la catedral y éso me hace feliz’. ¡He aquí, tenemos siempre que ver el aspecto positivo!” (Charles Peguy).
Manda un Messaggio a Charles Peguy o alla Redazione:
Contenuti
e foto di proprietà della società UST Umbria Stay
Travel e degli altri legittimi proprietari. Riproducibili solo su
richiesta e se autorizzati.